Ein Omnibus-Unternehmen wirbt auf seinen Gefährten fett mit der Angabe "seit 1934"!
Bin nur ich empfindlich für die Nazi-Jahrgänge? Vielleicht, weil ich keine anderen Jahrgänge kenne?
"1066" Battle of Hastings kenne ich und "1933-1945" Adolf Hitler. Na gut, sowas wie "333 bei Issos Keilerei" oder "Rom schlüpft aus dem Ei" - hui, da wird es schon dünn.
Allerdings wirbt auch niemand mit Bus-Unternehmen seit 333.
Aber mit Nazijahrgängen. Vielleicht war der Busunternehmensgründer im Widerstand und ich vorverurteile ihn aufgrund einer simplen Zahl. Doch steh ich hier und kann nicht anders.

Der Beschreibungszettel in meinem neuen Duschvorhang überrascht in seiner schlechten Übersetzung mit der Phrase:„Achtung, eine Durchsage an alle Fluggäste!“
Den Hintergrund kann hier keine maschinelle oder schlechte Übersetzung sein, ich glaube mittlerweile, die Produzenten merken, dass sie mit solchen amüsanten Einfällen ihre Verkäufe steigern.

Ob die IG Metall einen besseren Ort als Bahnhöfe für ihre Plakate mit der Aufschrift "Tariferhöhung jetzt!" finden könnte?

Ich hab es echt erst nach längerem Nachdenken kapiert. Warum sollte ich Bücher essen?

Ich schaue das ja nicht, aber der Move "Diana zur Löwen" als Jurorin in die Startup Show "Die Höhle der Löwen" zu berufen gefällt mir.

Ob das hilft?

"Gestresst oder depressiv? Ihr Startup will helfen
Sich einfach per Videokonferenz mit anderen Menschen austauschen, die ebenfalls psychologische Probleme haben."

Ich sehe schon freiwillige Selbstmordkommandos entstehen.

Die Deutsche Bahn stellt sich auch sehr gern selbst ein Bein. So wirbt sie aktuell, zumindest am Hauptbahnhof in Bonn mit den Worten "Vom Reisen Träumen darf man." Träumen darf man, aber das Reisen bleibt ein Traum, denn die Bahn fährt ja eh nicht?

Bei der Einfahrt in den Hauptbahnhof von Köln sieht man in großen Lettern das Wort "Kommerz", in der nächsten Zeile steht "Hotel". Die Inhaber dieses Hotels scheinen mir die einzigen zu sein, für die das Wort "Kommerz" einen guten Klang hat. Ich kenne es nur als Schmähwort, insbesondere wenn es mit "K" geschrieben wird. Einzige Ausnahme ist die Commerzbank, die hieß schon immer so, da hört niemand mehr zu und für Banken ist Commerz als Brand, insbesondere mit "C" vielleicht tatsächlich ok.

Diese Reklame ist noch nicht vollständig optimiert. Aber hey, vielleicht klickt sie? Oder optimiert formuliert: wird geklickt?

"Nur 6 Tropfen am Tag , Am 3. Tag passt Ihnen Ihre Hose nicht mehr!"

Was machen diese Tropfen? Lassen Sie Hosen schrumpfen? Machen Sie dick? Auf jeden Fall nichts Gutes, so schwant mir. Schwanen kann eine ungebräuchliche Verbform sein (gebräuchlich ist nur die dritte Person Singular Neutrum) oder ein Gasthaus. Die Beugung einer Tierart ist es nicht, auch wenn die Hälse jener ähnlich klingenden Tiere zur Beugung einladen.

Fast jeden Morgen sehe ich das Fahrrad "Crisia" von der Marke "Gepida". Toller Name! Und die Marke gibt es wirklich, sie lässt sich googlen:

https://gepida.de/welt-von-gepida

Warum sollte ich Räder von denen kaufen, abgesehen vom lustigen Namen? Weil damit Arbeitsplätze in Ungarn geschaffen werden. Vielleicht wird damit eine Crisia abgewendet, die das Rad heraufbeschworen hat? Heraufbeschwören ist jedenfalls ein gutes deutsches Wort. So nenne ich mein nächstes Produkt.