| letzte Kommentare: / Träume sind... froschfilm / Eine naive Vorstellung... pelicola delle rane / Die gehen nur langsamer... texas-jim | |
|
03
Juli
Ehrungen
Ein Professor der Ästhetik schreibt in seinen Mails grundsätzlich "geehrter Herr Froschfilm", niemals schreibt er "sehr geehrter". Er hat erkannt, dass die sich in diesem Falle die Steigerung zu einer Abschwächung verkehrt hat, da sie zur Phrase wurde. Allerdings sind Anreden die letzten Refugien, in denen Phrasen auch bei Feinden des Abgeschmackten akzeptiert sind, ja in denen Originalität von Stilbewussten sogar eher geschmäht als geschätzt wird. Da muss der Professor vielleicht noch einmal an der Anwendung seines ästhetischen Wissens feilen.
Ich hatte mal einen Anwalt, der schrieb die Gegnerin immer mit "Verehrte Frau Dr. Gegnerin" an - das fand ich zynisch und schämte mich ein wenig ob der Verächtlichkeit darin. "Ulkiges Anwaltsdeutsch" ist da keine Entschuldigung.
3. Jul, 14:51
hora sexta
(link
)
Ist denn Achtung des Gegners, die man z.B. in der Anrede zum Ausdruck bringt, zynisch?
4. Jul, 09:35
pelicola delle rane
(link
)
Die Achtung des Gegners wäre für mich eher in der betont formellen Ansprache "Sehr geehrte..." ausgedrückt, welche die Wahrung eines durch Konvention und Vernunft gebotenen maßvollen Umgangs mit der persönlichen Würde ausdrücken kann. In einer in der Sache scharf geführten juristischen Auseinandersetzung war für mein Empfinden das Wort "Verehrung" fehl am Platze.
4. Jul, 12:44
hora sexta
(link
)
In meinem Kreis gibt's einen Menschen, der schreibt mich seit Jahrzehnten an mit «freundlicher Jean». Es behagt mir.
3. Jul, 15:41
jean stubenzweig
(link
)
Richtig! "Mehr Phrasen!" möchte man angesichts des mittlerweise auch schon wieder ritualisierten Originalitätswahns ausrufen. Und mehr Kitsch sowieso. Originalität und Stil sind große Authentizitätsverhinderer. Wer möchte denn diese ganzen ausgefeilt unlebendigen Statements überhaupt noch lesen?!
In der DDR war die Anrede "Sie" ein Austruck der wirklichen Wertschätzung des Gesprächspartners, schon fast eine Auszeichnung. Das Du als Standardanrede unter Genossen war absolut nichtssagend. Auch so ein Beispiel eines Anrederefugiums. Mit verbindlichen Grüßen!
4. Jul, 08:10
pelicola delle rane
(link
)
Hui.
4. Jul, 12:46
froschfilm
(link
)
"Wenn sie wiederkommt, wird zum ersten Mal ein Sie zwischen uns fallen. Ich werde Sie zu ihr sagen, vor Glück." (Botho Strauß: Die Widmung)
|
Online for 7401 days
Last update: 21. Nov, 09:27 Status
You're not logged in ... login
Schubladen
alte Seltsamkeit
bemerkt Bloggerei Bologna Dialog zum Sonntag Froschfilms Schrulligkeiten Humor im Labor Kunst oder Wunst Lebenskunst Lebensweisheiten der Coccinella Leiden London neue Seltsamkeit nur Reklame Poeterei Thesen Traum Unwort Volksbildungsheim Ausklick
Menü
Finden:
... und gleich dreimal Oktober
  
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
