Vor Jahrzehnten gab es den Scherz mit "misheard Lyrics". Keks, alder Keks war das beste Beispiel.
Für unsere Eltern haben sie dann misheard Lyrics Bücher mit CD rausgebracht. Meine Mutter hatte jetzt eines mit dem "four non blondes" Hit "What's up". Völlig alberne Lyrics standen in dem Buch. Es wurde allerdings getrickst: Auf der CD war eine veränderte Version des Songs, die das Missverstehen glaubwürdiger machen sollte. Verzwirbelter Betrug in fast Kujau'schem Sinn!