letzte Kommentare: / Träume sind... froschfilm / Eine naive Vorstellung... pelicola delle rane / Die gehen nur langsamer... texas-jim


19
Mai
Linguistik von Laien für Laien

Noch so was. Warum bedeutet das Wort "Schlauchen", was es bedeutet? Geht man davon aus, das (Fahrrad)schläuche immer platt sind?

 
Nicht "platt",
sondern "weich" im folgenden (des Duden Herkunftswörterbuches) Sinne:
Ugs. schlauchen
"scharf hernehmen", eigentlich "weich machen wie einen Schlauch", ist ein Soldatenwort des ersten Weltkrieges.
Vielen Dank für diese Anregung zur Füllung einer etymologischen Lücke! :-)
 
Online for 7395 days
Last update: 14. Nov, 09:15
Status
You're not logged in ... login
Schubladen