Vorgestern heißt auf Italienisch "l'altro ieri" - das andere gestern. Das ist so, als hieß links "das andere rechts". Lustig, nicht? "Paese" heißt gleichzeitig Nation und Dorf. Seltsam, oder?

Der hässliche, nervöse Klang des Doppelklicks.

Haben Sie schon den immergleichen freundlich-holprigen Ton in deutschen Übersetzungen angelsächsicher Philosophie bemerkt? Was auf englisch lässig wirkt, klingt auf deutsch besten falls nett, wenn nicht etwas betulich. Wahrscheinlich ginge das auch anders, aber gerade bei Philosophie will man ja genau sein mit der Übersetzung.

Ungewohnt, dass jemand eine Windows-Installation für mich macht. Naja, nicht wirklich für mich. Aber für den Rechner einer Kollegin, die mir gegenübersitzt. Solche Arbeit abzugeben ist doch sehr angenehm. Man muss doch nicht alles selber machen.

Nicht nur wird der Blick klarer und die Klangkulisse transparenter, nicht nur sieht man mehr Menschen und weniger Mäntel, auch Türen fallen leichter und Fahrräder fliegen.

"Ohh, ich hab so viel gelernt, ich fühl mich wie ein leeres Haus, verstehst du was ich meine?"

[Immobilienpsychologie]

Sonnenlicht nach dem Abendbrot, Vogelgezwitscher und die sanfte Klangkulisser nahender Wärme lassen mich wundern, warum Frühlingsanfang und Zeitumstellung nicht auf dem selben Tage liegen.

Ich bin doch noch nicht alt und die Befürchtung, meine Handyverweigerung schnitte mich mehr und mehr von der modernen Technik ab, ist noch unbegründet. Touchpoints muss man nicht durchschauen, die sind ja quasi geheim.

Meine Familie ist cool, unterhaltsam und der Grund, warum ich selbst eine wollte, will und habe. Mein Bruder ist besonders cool, er sogar als einziger von uns im wörtlichen Sinne. Auf einer Party am Freitag merkte ich, dass wir beide das coolste Bruder&Bruder (also Bruder!)-Paar seit Bonnie&Clyde sind. Die Frauen wären unser gewesen, hätten wir Interesse gehabt - aber das ist ja bekanntlich leicht, wenn man keines hat.