Wissenschaftler konnten heute die Position eine Schuhs im Ozean auf 30 Meter genau bestimmen. Dazu verwendeten sie neuartige optische Ortungstechnologien, für die bis zu 60 Meter lange Antennen auf Satelliten in der Umlaufbahn installiert werden mussten.

Das ist die Soße-Soße heißt hier soviel wie: Die beste Soße. Das ist "bello-bello" heißt: wunderschön. "Non siamo usciti-usciti" heißt: Wir sind nicht wirklich ausgegangen. Innovativ, intuitiv und logisch. Nur fürs Deutsche mal wieder viel zu simpel.

Ich habe mich immer schon gefragt warum anglophone Menschen unfähig sind, anderssprachige Namen in der jeweiligen Sprache auszusprechen. Aber jetzt drehen wir den Spieß um: Ab heute heißt Andrew Andreas und Geoffrey Gottfried. Das ist nicht borniert, dat is grappig!

Immer wieder enttäuschend: Schönheit nur im Profil. Sobald man einen Blick erhascht, ist's aus mit der Blitzverliebtheit.

Das geht hier wirklich zu leicht, mit dem Kennenlernen von Leuten, besonders von Frauen. Sind die wirklich alle so "offen und nett", oder hab' ich nur einen massiven Ausländerbonus? Einige Subtilitäten sind auf italienisch natürlich nicht möglich, aber daran liegt's nicht. Hoffentlich gewöhne ich mich nicht zu sehr daran, sonst könnte ein Grüblerleben in Deutschland unangenehm werden.

"Das Spiegel-Spiel der weltenden Welt entringt als das Gering des Ringes die einigen Vier in das eigene Fügsame, das Ringe ihres Wesens. Aus dem Spiegel-Spiel des Gerings des Ringes ereignet sich das Dingen des Dinges." (Aus "Das Ding", zitiert nach Störig, S. 604)
Was ein Glück, dass ich sowas in Deutschland nicht machen muss! Die Italiener fahren mal wieder voll drauf ab.

Ganz unoriginell, aber Hass muss ja nicht orignell sein: Deutsche Touristen. Sie kreuzen hier langsam auf. Bologna ist zwar nicht Florenz oder Venedig, aber schon einzelne Paare, die sich mit Touristenführern in Eisdielen abmühen sind ein Hauptärgernis. Diese seltsame deutsche Italienliebe: Man rühmt den gelassenen italienischen Lebensstil und macht eine streberischen Kultururlaub im bel paese.

Beaengstigend, wie mutig ich mittlerweile im Umgang mit einaeugigen Betrunkenen bin. Da wird schon mal 5 Minuten um ein Fahrrad gekaempft.