Vielleicht sollte man lernen, käufliches Glück besser zu genießen. Nicht auf Sonne, Zeit, Freundschaft und Gespräche warten, sondern Klamotten kaufen. Hart arbeiten und dann "sich etwas gönnen". Vielleicht ist das besser, aber auch nicht leichter, diesen Denkfehler begehe man nicht.

Ärger und Freude alternieren, wenn ich an mein Gedächtnis denke: So viel taucht auf und so wenig lässt sich ausgraben. Technologie.

Die nervige, oder je nach Geschmack amüsante, Wortklauberei war mir anscheinend in die Wiege gelegt, mein Philosophie-Studium ergab sich zwingend. Beweis: Meine Eltern lasen mit mir den Struwelpeter und ich las bzw. sprach folgendes nach: "Am Brunnen stand ein großer Hund, trank Wasser dort mit seinem Schwanz!" Mund war mir zu plump. Das war ja wohl klar, womit trinkt man denn sonst? Will das Buch mich für dumm verkaufen?

Vor Jahren wurde der sehr gute Film "Eternal Sunshine of the Spotless Mind" mit "Vergiss mein nicht" übersetzt. Meine Schwester bezeichnete die gleichnamige Pflanze in jungen Jahren fehlerhaft mit "Denk mal dran". Jetzt gibt es einen Film, der "Remember me" heißt und der unserer Nachbarin gefiel. Filmtitel werden immer seltener übersetzt.

Coccinella bemerkt, dass unsere Tochter ist wie ich: Der Körper hypermobil, der Kopf starrsinnig.

Als junger Jugendlicher wunderte ich mich, warum die weltberühmtesten Dichter, Musiker und Denker alles Deutsche waren.

Es ist nicht so, dass ich hier ständig Fehler machen würde. Manche der Fehler entstehen einfach im Nachhinein und von selbst. Dessen bin ich mir sehr sicher.